圓滿水果盤 | Wholeness Fruit Dish
    國 家/臺灣
    年 份/2008
    設 計/竹采藝品有限公司
    材 質/孟宗竹
    尺 寸/38x38x12 cm
    TAIWAN,2008
    Designer:Lin, Qun Han
    Material:Moso bamboo
    Size:38×38×12cm
    盤面設計採菊花紋成圓形表示有豐收圓滿的意涵,盤心向下成錐狀既可乘滿所乘之物,其理念來自於日本菊花紋之造型設計,材質以孟宗竹保青竹材裁切成三角形單片拼接膠合而成,強化盤身強度,盤緣留竹節,盤面留綠色竹青,更凸顯水果盤自然、高雅特色,圓盤腳藉以簡單的四根方竹相互盤疊而成腳架。
    本組果盤以留青(保留竹青葉綠素顏色)特有技術處理,呈現自然高雅風格,更顯台灣竹的高貴氣質,有如青玉凌風,祝收禮者常常豐收圓滿,是最佳送禮首選。
    The Chrysanths pattern on the surface of plate represents the idea of harvest; while the downward cone shape of the plate makes it able to fully contain objects. The design concept is derived from Japanese Kikukamon (chrysanths pattern); while this work is made of reserved Moso bamboo with the form of triangle sheet. The artists delicate adheres single sheet together to create a strong structure and keeps bamboo joints on the edge, green color of the bamboo on the surface. It further demonstrates the natural and elegant look of the plate. Four simple square bamboos lean on each other to form the stand part of this work.
    This fruit plate is processed with a special skill of reserving the green color of bamboo, presenting an elegant style, demonstrating a noble feature. It would be the best gifting choice to wish who receives it a complete harvest.
    展覽資訊
    Information
    展出時間: 2017/3/29–7/16 09:30–17:30
    (周一休,國定假日除外)

    地  址: 10066 臺北市中正區南海路 41 號
    電  話: 02-2388-7066
    Duration:2017/3/29–7/16 09:30–17:30
    (Monday Closed, except the National Holidays)
    Address:No.41, Nanhai Rd., Zhongzheng Dist., Taipei city 10066, Taiwan (R.O.C.)
    Tel:02-2388-7066